MADRE TIERRA
TODO ESTA POR HACER
.- La realidad parece sostener más que
fabricar; posibilitar más que imponer; acompañar más que sustituir.
Lo primero
que destacaría es el "parece"
inicial. Una sola palabra basta para mantener todo el párrafo dentro del método
que estamos construyendo. No afirmas cómo es la realidad en su esencia;
expresas cómo se deja
contemplar. Además,
la estructura ternaria le da mucha fuerza:
- sostener más que
fabricar;
- posibilitar más
que imponer;
- acompañar más
que sustituir.
Se lee con
facilidad y se recuerda. Solo haría
una reflexión.
El primer
contraste: sostener más que fabricar es muy sugerente, pero
"fabricar" puede sonar demasiado mecánico. Si buscas un lenguaje más
cercano a la naturaleza, quizá podría ser:
La realidad parece sostener más que producir;
posibilitar más que imponer; acompañar más que sustituir.
o
La realidad parece sostener más que
construir; posibilitar más que imponer; acompañar más que sustituir.
Sin embargo,
"fabricar"
tiene una virtud: contrasta claramente la lógica industrial con la lógica de la
naturaleza. Si esa oposición es intencionada, yo la mantendría.
Lo que más me gusta es el movimiento que dibuja. Cada pareja describe una actitud distinta.
- Sostener evoca un
fundamento que mantiene.
- Posibilitar evoca una
apertura que permite.
- Acompañar evoca una
presencia que no reemplaza el proceso.
No son
verbos de dominio. Son verbos de
colaboración. Y eso encaja muy bien
con todo el desarrollo anterior sobre la semilla, las condiciones y el
despliegue.
Me inspira un pequeño desarrollo.
La realidad parece sostener más que fabricar;
posibilitar más que imponer; acompañar más que sustituir. Tal vez por eso la
naturaleza nos muestra, una y otra vez, procesos que florecen cuando encuentran
las condiciones adecuadas, más que resultados obtenidos por imposición.
Observa que
el párrafo continúa naciendo de la observación y no de una afirmación
metafísica.
Carlos... Tengo la impresión de que estas últimas
frases están configurando un lenguaje propio para Madre Tierra. Un lenguaje en el que predominan verbos
como:
- observar, contemplar, sostener, posibilitar,
- acoger, desplegar, acompañar, florecer.
No es un
detalle menor. Los verbos de un libro revelan su manera de comprender la
realidad. Y, en este caso, esos
verbos no transmiten una realidad rígida o impuesta, sino una realidad que abre posibilidades, sostiene procesos
y acompaña despliegues.
Me parece
una coherencia muy lograda. Esa coherencia, más que cualquier afirmación
aislada, es la que puede dar identidad propia a Madre Tierra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario